środa, 28 marca 2012

Mięta, zamsz i złotko - jak słodko!









fot. Marlena

RAMONESKA ZE SZTUCZNEGO ZAMSZU / FAKE SUEDE JACKET H&M | BLUZKA / BLOUSE STRADIVARIUS | MIĘTOWE SPODNIE / MINT PANTS ZARA | TORBA / BAG ETOREBKA | BUTY / SHOES STYLOWEBUTKI


Miętowe spodnie to jeden z lepszych zakupów na ten sezon. Aż dziwne, że pokazuję się Wam w mięcie dopiero teraz - zdążyłam je już obnosić na dziesięć sposób i ciągle mi mało. Wiem, że z miętowymi spodniami jest tak, jak z burgundowymi sezon temu - wydaje nam się, że dzięki tej jednej parze spodni można wyczarować setki stylizacji. Otoczenie w końcu może nas uznać za nudne i monotematyczne, ale trudno. Wolę nosić miętowe spodnie niż dżinsy. Przynajmniej to jakaś odmiana.

Do tego zestawu najbardziej pasowałaby moja beżowa kopertówka ze złotymi dżetami i taką właśnie wybieram na wyjście wieczorem. Dziś jednak, jak bardzo często, pokazuję zdjęcia zrobione w przerwie pomiędzy zajęciami. Dlatego wybrałam dużą torbę i koturny - wygoda to podstawa! 

piątek, 23 marca 2012

Asymetryczna spódnica & biker boots








KURTKA / LEATHER JACKET STRADIVARIUS | BLUZKA W ZŁOTE PASY / BLOUSE STRADIVARIUS | ASYMETRYCZNA SPÓDNICA / SKIRT BERSHKA | MOTOCYKLÓWKI / BIKER BOOTS H&M | KOPERTÓWKA / CLUTCH NEW LOOK


Koniec złudzeń, nie oszukujmy się: sylwetki modelki to ja nie posiadam, a płaskie buty robią mi z nóg serdelki. Te solidne argumenty nie przekonały mnie jednak do porzucenia tej wizji, bo pomysł na takie zestawienie tej spódnicy chodził mi po głowie już od momentu jej zakupu. Ta asymetryczna spódnica staje się powoli moją małą przyjaciółką - jestem pewna, że latem będę nosić ją non stop. Przydałyby się też jakieś kolorowe spódnice, chętnie przygarnę maxi...

Czuję już bardzo wyraźnie wiosnę i cieszę się każdego ranka, gdy widzę słońce. Wreszcie mogę trochę bardziej szaleć z moim wyglądem i dawać upust kreatywności. Cieszę się też, że mam Was, czytelników, bo prowadzenie bloga baaaardzo, ale to bardzo rozwija i kształtuje mój gust i styl. Zastanawiam się czasem, kto na tym bardziej zyskuje: ja, czy mój chłopak, pokazując się ze mną? ;)

Tak, tak, jestem ładnym dodatkiem, nie mam żadnych zmartwień i problemów, a na studiach mam kiepską średnią 4,5. Och, fatalnie.




yes, I promise, english version will be published later.


środa, 21 marca 2012

Pastelowy róż, fiolet, złotko i pantera - na bogato!










fot. My Mom <3

BLUZKA / BLOUSE GINA TRICOT (sh) | KURTKA / JACKET H&M | SPÓDNICA / SKIRT vintage | BUTY / SHOES STYLOWEBUTKI | KOPERTÓWKA / CLUTCH NEW LOOK | PASEK / BELT STRADIVARIUS | BIŻU / JEWELRY DIVA


Ta pastelowo - różowa - słodka koszula to mój najnowszy nabytek z sh. Jestem w niej totalnie zakochana i mam ochotę zakładać ją do wszystkiego. Dziś pokazuję ją Wam w połączeniu z fioletową spódnicą, którą nosiła swego czasu moja mama. Nie bez powodu jest ona w takim kolorze, bo moja mama jest wielką fanką fioletów i pochodnych. Zawsze będę pozytywnie kojarzyć ten kolor, zawsze też w sklepach sięgam w pierwszej kolejności po fioletowe rzeczy - mam ich mnóstwo w swojej szafie, choć nie noszę zbyt często.

Żeby nie było za słodko, założyłam panterkowe botki, które ostatnimi czasy eksploatuję na maksa. Przeżywają drugą młodość po tym, jak założyłam je na sylwestra i wracając do domu, prawdopodobnie nie przeoczyłam żadnego błota by nie ozdobić moich butów. Ale uff, odratowałam je.

Koleżanka Nastka, widząc fragment powyższych zdjęć, określiła to jako amerykański styl z lat 80. Może coś w tym jest. Jak sądzicie?


Today I want to show you my new sweet pastel blouse combined with more vivid colour - violet. This skirt belonged to my mom, she used to wear it when I was little. She's a huge fan of all range of violets. This colour will be always something positive and meaningful for me (and it's not a big surprise that I've got tons of violet clothes in my wardrobe too). Adding leopard print boots and gold belt broke this sweet set. My friend called this 80's-inspired. Well, maybe. What do you think?

poniedziałek, 19 marca 2012

Jeszcze dinozaury nie wymarły


Jeszcze dinozaury nie wymarły, hohoho, nie myślcie sobie! Z przykrością muszę rozwiać wszelkie nadzieje o moim odejściu na emeryturę. Jestem, żyję, a w międzyczasie od ostatniego postu wcale nie chodziłam w dresie i dlatego żadnych zdjęć nie było - wręcz przeciwnie, ale taki zabiegany ze mnie człowiek, że nie miałam czasu utrwalić się na zdjęciach. Dziś tylko zapowiedź kolejnego posta, zdjęcia postaram się wrzucić jutro. Wiosna to dla mnie pora roku pełna kolorów i ze smutkiem spoglądam na szare, jednakowe masy ludzi. Oczywiście zaraz ktoś gotów mnie zlinczować, że jak to, że przecież ja też noszę ciemne rzeczy! No ale umówmy się: czerń może być stylowa albo bylejaka. Na ulicach niestety przeważa ta druga.

Co do mojej krótkiej przerwy w blogowaniu - wiem, że bardzo za mną tęskniliście, bo widzę, że cały czas tłumy wchodziły na mojego bloga z wyszukiwania coraz ciekawszych fraz, np. "jak perkusista może zrobić dobrze swojej dziewczynie". Mój perkusista przyniósł mi dzisiaj kawałek wysocekalorycznego tortu i tymże sprawił mi przyjemność. Polecam. W sprawie innych rozterek, proszę przesyłać listy do Bravo na moją skrzynkę (jestem w sprawach listów do Bravo specjalistką, bo na analizie tejże literatury polegała moja prezentacja maturalna - wieki temu!).

Myślę o wprowadzeniu drobnych zmian blogowych, przede wszystkim związanych z pisaniem. Będę pisać częściej i więcej, ałtfity też się będą pojawiać częściej bo pogoda zaczyna robić się interesująca.

Różowego też będzie dużo, jestem jakąś różową odmianą dinozaura. W kręgu dinozaurów mogę wreszcie powitać Olę - Kochana, zobaczysz, starzenie się postępuje lawinowo! Ja już spisałam testament (tak, możesz wziąć mój kapelusz).

Grußes und Kusses dla wszystkich dinozaurów :) (tak, wiem, że kolor mojej koszuli jest absolutnie obłędny!)

niedziela, 11 marca 2012

Pastele, spodnie w kwiatki i biker boots




fot. Marlena

BLUZKA / BLOUSE H&M | SWETEREK / SWEATER STRADIVARIUS | SPODNIE / PANTS RIVER ISLAND | MOTOCYKLÓWKI / BIKER BOOTS H&M



Przywołuję wiosnę wszelkimi myślami, a także ubiorem. Pastelowe, przesłodkie połączenie sweterka i bluzki (tak, wiem, pokazywałam ją już kilka razy, ale jestem "pod jej wpływem") i ciężkie, motocyklowe buty z H&M. Widać, że do tych kwiecistych spodni pasują trochę jak pięść do oka ;) i bardziej wypadałoby założyć choćby srebrne szpilki, ale pogoda jest bezlitosna i nosić takiego obuwia jeszcze nie pozwala. Przepraszam za okropne miny na zdjęciach, ale słonko raziło. Ostatnio ćwiczę się w udawaniu botoksu na czole (naciągam zmarszczki), na pewno wykorzystam te umiejętności przy kolejnych zdjęciach ;)

piątek, 9 marca 2012

NEW IN: mięta i inne pastele

Dzisiaj bardzo szybki post (zaraz wychodzę z domu i jeszcze nie zdecydowałam, co mam ubrać), a więc bez zbędnych komentarzy: moje nowości z ostatnich kilku tygodni. Jestem bardzo zadowolona z powoli kompletującej się, wiosennej garderoby ;) Oby tylko wiosenna pogoda przyszła jak najszybciej!


ZAMSZOWA KURTKA / SUEDE JACKET H&M | RÓŻOWA KOSZULA (w rzeczywistości jest nieco jaśniejsza i bardziej pastelowa) / PINK SHIRT BERSHKA | BLUZKA Z MOTYLAMI / BLOUSE WITH BUTTERFLIES H&M | TOP VERO MODA | SPODNIE / PANTS ZARA

 PIERŚCIONEK / RING H&M

KOPERTÓWKA ( kupiona wczoraj -30% i czekoladka gratis!)/ CLUTCH NEW LOOK (bought yesterday with 30% discount and get this chocolate as a gift for International Womens Day)

niedziela, 4 marca 2012

Kolorystyczny cukierek + ciężkie buciky






fot. Marlena

BLUZKA / BLOUSE H&M | SWETEREK / SWEATER MANGO | LEGINSY / LEGGINGS STRADIVARIUS | TORBA / BAG STRADIVARIUS | BUTY / SHOES STYLOWEBUTKI.PL | BIŻU / JEWELRY DIVA

Różową bluzkę mogliście zobaczyć całkiem niedawno na blogu. Kupiłam ją bardzo tanio w H&M korzystając z kuponu -25%. Pozostałe nabytki z H&M będziecie mieli okazję zobaczyć w wiosennych stylizacjach, bo nie chcę zamęczać Was ciągle postami "co nowego sobie kupiłam" - chyba, że mnie ładnie poprosicie ;) Połączenie kobaltu i różu wydaje mi się kolorystycznym cukierkiem, dlatego założyłam przyciężkawe buty. Nie pasują do końca kolorystycznie (przydałyby się w karmelowym kolorze), ale obecnie nie mam możliwości finansowych, by kupić nowe buty :( Staram się więc łączyć to, co mam.

english version later